老人家的問卷真是不好發

2007.10.29，星期一，天氣晴。

今天我起了個大早，為的就是要去新莊運動公園發問卷給老人家，

我一到了運動公園，好不容易看到了一位落單的阿罵，

我一個箭步跟上去，叫住了這位阿罵，請她幫我填問卷。

阿罵說她不識字，本來想拒絕的，但我跟她說我可以念給她聽，

她才答應停下腳步讓我問問卷上的問題。

不過我才剛問了第一題，阿罵就跟我講聊了一個小時的天，

一個小時過去了…我才問了第一題 囧rz

我終於狠下心來跟阿罵說我趕緊問一問不要再耽誤妳太多時間，

才在大約二十分鐘後把這份問卷給搞定，

整份問卷用念的還真是不輕鬆，而且有些老人家還指定臺語發音，

還好我臺語還挺罩的XD

不過有時候翻譯還是會一時間語塞 ○rz

我要繼續加油，趕緊完成問卷吧!!

(沒了…)